viernes, 10 de agosto de 2007

A MI AMIGO JUAN ORIENTAL - ANEXO GLOSARIO


Les propongo, en lugar de irse al atorro
un brindis, y escribir bien a la gurda
el Homenaje en vida, a un Uruguayo…
que sólo sabe ofrecer el de la zurda!

Además es Poeta y es Latino…
y no sé si carpetearon como escribe…
frotando, yo qué sé, “la de Aladino”…
y brotan versos del fondo de su Aljibe!

Cierto sabor amargo hay en sus letras
que como un ser sufrido lo definen…
pero sabe extraer de la “Sesera”
parábolas “fetén” que lo describen

Y después de este brindis, al “yolipa”
si nos da su permiso el “Oriental”
mientras él nos escribe otra “Salipa”
en su Dorado rincón, Monumental


GLOSARIO


ATORRO: irse a dormir

A la GURDA: espontáneamente

El de la Zurda: el Corazón

CARPETEARON: captaron

ALJIBE: su fuente de inspiración

SESERA: cabeza

FETÉN: de máxima calidad

Al YOLIPA: ir a dormir

SALIPA: paliza

DORADO RINCÓN: rincón que merece las DORADAS

No hay comentarios: